На съёмках мы с Сашей даже повздорить сумели. Там рядом с ним была его жена Женечка Симонова со своим милым животиком: к тому времени она была беременна. Приехала и стала приходить на все наши репетиции, наблюдать.
Я говорю: «Женька! Ты хоть на любовных сценах дай нам друг на друга посмотреть!»
А она: «Мне интересно!»
А пузико такое большое, что не поспоришь!
По сценарию у нас должна была быть одна постельная сцена.
Но шёл же 1977 год, нужно было её сыграть так, чтобы секса там как бы и не было.
В этой сцене я сама придумала этот монолог. И ещё – в жизни я никогда не была столь откровенна.
Нас закутали в простыни:
Саша лежит, я на нём.
«Вы смотрите на меня не творческим взглядом», — замечаю ему я.
Нас начинают снимать, я работаю.
А потом Саша мне вдруг заявляет:
«А я вижу эту сцену совершенно по-другому».
Ах, он ещё мне что-то подсказывать пытается! Разозлилась я страшно:
«Не ты работаешь, а я! Лежи спокойно и молчи, я сама всё сыграю».
Мы как дети обиделись друг на дружку, после этого он со мной поссорился. Такой был характер. Но всё же съёмки закончились благополучно, я уехала.
И вдруг мне сообщают, что срочно надо приехать, чтобы озвучить фильм.
Я пытаюсь вырваться, но никак не могу: съёмки, гастроли, работа в театре.
Прошу их меня подождать ..
Не подождали, взяли дублёршу, даже ничего мне не сообщив.
Мне только потом рассказали, что за два дня работы над дубляжом она посадила себе голос.
Я просила: «Давайте переозвучим, я приеду, сделаем всё так, как нужно».
Но меня даже слушать не стали.
Теперь моя героиня в фильме говорит не моим голосом. Но сам фильм – замечательный ..
Маргарита Терехова.
Поделитесь записью с друзьями
Посмотреть ещё 8 фотографий
Дизайнерские упаковки, которые сами себя продают. Часть 1
Следующая запись: Сегодня прочитал интересную цитату. «Если курильщик может курить, зная, что это разрушает его ...
Лучшие публикации